TranslationMemoryService

Click here for a complete list of operations.

SearchTMateByTaskTool

Test

The test form is only available for requests from the local machine.

SOAP 1.1

The following is a sample SOAP 1.1 request and response. The placeholders shown need to be replaced with actual values.

POST /TranslationMemoryService.asmx HTTP/1.1
Host: enterpriseservices.acolad.com
Content-Type: text/xml; charset=utf-8
Content-Length: length
SOAPAction: "http://services.sajan.com/SearchTMateByTaskTool"

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">
  <soap:Body>
    <SearchTMateByTaskTool xmlns="http://services.sajan.com/">
      <request>
        <TextToSearchFor>string</TextToSearchFor>
        <SearchType>Coverage or Difference</SearchType>
        <PercentTomatch>int</PercentTomatch>
        <MaxNumberOfResults>int</MaxNumberOfResults>
        <TaskId>string</TaskId>
        <InstanceId>int</InstanceId>
      </request>
    </SearchTMateByTaskTool>
  </soap:Body>
</soap:Envelope>

HTTP/1.1 200 OK
Content-Type: text/xml; charset=utf-8
Content-Length: length

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">
  <soap:Body>
    <SearchTMateByTaskToolResponse xmlns="http://services.sajan.com/">
      <SearchTMateByTaskToolResult>
        <items>
          <ServiceTMateSearch>
            <SourceText>string</SourceText>
            <MatchPercent>double</MatchPercent>
            <TargetText>string</TargetText>
            <ContextualLevel>string</ContextualLevel>
            <TargetLanguageCode>string</TargetLanguageCode>
          </ServiceTMateSearch>
          <ServiceTMateSearch>
            <SourceText>string</SourceText>
            <MatchPercent>double</MatchPercent>
            <TargetText>string</TargetText>
            <ContextualLevel>string</ContextualLevel>
            <TargetLanguageCode>string</TargetLanguageCode>
          </ServiceTMateSearch>
        </items>
      </SearchTMateByTaskToolResult>
    </SearchTMateByTaskToolResponse>
  </soap:Body>
</soap:Envelope>

SOAP 1.2

The following is a sample SOAP 1.2 request and response. The placeholders shown need to be replaced with actual values.

POST /TranslationMemoryService.asmx HTTP/1.1
Host: enterpriseservices.acolad.com
Content-Type: application/soap+xml; charset=utf-8
Content-Length: length

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap12:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap12="http://www.w3.org/2003/05/soap-envelope">
  <soap12:Body>
    <SearchTMateByTaskTool xmlns="http://services.sajan.com/">
      <request>
        <TextToSearchFor>string</TextToSearchFor>
        <SearchType>Coverage or Difference</SearchType>
        <PercentTomatch>int</PercentTomatch>
        <MaxNumberOfResults>int</MaxNumberOfResults>
        <TaskId>string</TaskId>
        <InstanceId>int</InstanceId>
      </request>
    </SearchTMateByTaskTool>
  </soap12:Body>
</soap12:Envelope>

HTTP/1.1 200 OK
Content-Type: application/soap+xml; charset=utf-8
Content-Length: length

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap12:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:soap12="http://www.w3.org/2003/05/soap-envelope">
  <soap12:Body>
    <SearchTMateByTaskToolResponse xmlns="http://services.sajan.com/">
      <SearchTMateByTaskToolResult>
        <items>
          <ServiceTMateSearch>
            <SourceText>string</SourceText>
            <MatchPercent>double</MatchPercent>
            <TargetText>string</TargetText>
            <ContextualLevel>string</ContextualLevel>
            <TargetLanguageCode>string</TargetLanguageCode>
          </ServiceTMateSearch>
          <ServiceTMateSearch>
            <SourceText>string</SourceText>
            <MatchPercent>double</MatchPercent>
            <TargetText>string</TargetText>
            <ContextualLevel>string</ContextualLevel>
            <TargetLanguageCode>string</TargetLanguageCode>
          </ServiceTMateSearch>
        </items>
      </SearchTMateByTaskToolResult>
    </SearchTMateByTaskToolResponse>
  </soap12:Body>
</soap12:Envelope>